??????????????????????????????? damaging ????????? ‘???????’ ???????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????? ‘???’ ?????????????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????